Informace o nás
Službu provozuje společnost Dante Labs International Inc. („Dante Labs“). Naše Podmínky služby (označované jako „Podmínky“) tvoří smlouvu mezi společností Dante Labs a vámi. Tyto Podmínky upravují používání a přístup k produktům, softwaru, službám a webovým stránkám společnosti Dante Labs (včetně mimo jiné textů, grafiky, obrázků a jiných materiálů a informací), ke kterým máte přístup čas od času, bez ohledu na to, zda je použití spojeno s účtem, či nikoli (společně „Služby“).
Použití webových stránek. Přijetí podmínek
Pro nákup Služeb přistoupíte na webové stránky společnosti Dante Labs na adrese https://dantelabs.com („Webové stránky“). Používání Služeb se řídí výslovným přijetím těchto Podmínek služby („TOS“), s výjimkou Doplňkových služeb (jak je definováno níže), na které se mohou vztahovat zvláštní podmínky služby. Tyto TOS přijímáte pokaždé, když nakupujete Služby (jak je definováno níže).
Předpoklady
Službu nelze zakoupit, pokud (1) nejste zletilí podle práva k uzavření závazné smlouvy se společností Dante Labs, nebo (2) vám není podle právních předpisů jurisdikce, ve které máte bydliště nebo ze které službu používáte, povoleno Služby přijímat.
Kromě výše uvedených podmínek platí, že pokud poskytnete vlastní genetické informace, musíte být alespoň osmnáctiletí, abyste za sebe nebo za osoby, pro které máte zákonné oprávnění, souhlasili s těmito TOS.
Popis Služeb
Objednávkou na Webových stránkách můžete zakoupit služby společnosti Dante Labs, které zahrnují následující:
Analýza vašeho genotypu, kterou provede společnost Dante Labs zpracováním vzorku slin nebo krve poskytnutého pro extrakci DNA a následné sekvenování („Test sekvenování genomu“). Společnost Dante Labs provede Test sekvenování genomu do 8 (osmi) týdnů od obdržení vzorku slin nebo krve. V některých případech provede Dante Labs Test sekvenování genomu za méně než 8 týdnů.
Doplňková analytická vyšetření v souvislosti s Testem sekvenování genomu („Doplňkové služby“), uvedená v Příloze 1. Při nákupu jakékoli Doplňkové služby společnosti Dante Labs budete požádáni, abyste uvedli sadu, pro kterou službu požadujete, a to poskytnutím identifikačního čárového kódu sady („KitID“). Společnost Dante Labs bude moci požadovanou Doplňkovou službu provést až poté, co poskytnete KitID. Na některé Doplňkové služby se mohou vztahovat zvláštní TOS, v takovém případě je přijmete; jinak se na ně vztahují tyto TOS (spolu se službou Genome Sequencing, Covid Testem a Doplňkovým testem, „Služby“).
Pokud máte v úmyslu zakoupit Test sekvenování genomu, postupujte podle níže popsaného procesu:
- b.1 Objednejte si osobní sběrnou sadu pro Test sekvenování genomu: přístupem na Webové stránky budete moci pouze zakoupit Služby a objednat osobní sběrnou sadu;
- b.2 Zaregistrujte svou sběrnou sadu na webových stránkách Genome Manager: přístupem na webové stránky Genome Manager (https://genome.dantelabs.com) souhlasíte vy — nebo osoba, která bude Testy sekvenování genomu využívat — s tím, že abyste mohli využívat služby společnosti Dante Labs, musíte si vytvořit osobní účet („Účet Genome Manager“) a zaregistrovat svou sadu. Pokud jste svou sadu nezaregistrovali, společnost Dante Labs vás kontaktuje po obdržení vaší sady. Pokud tuto registraci neprovedete do 5 dnů od sdělení společnosti Dante Labs, Dante Labs nepřistoupí k analýze vaší sady a sadu zničí. Pokud analýza provedená na vašem vzorku selže, zašle vám společnost Dante Labs další bezplatnou sadu, a to nejvýše třikrát, abyste mohli vzorek odebrat znovu.
Potvrzujete a souhlasíte, že Služby jsou poskytovány v souladu se současným stavem poznání v oblasti genetického výzkumu a technologií, které společnost Dante Labs v době nákupu nebo prohlížení používá. S postupem výzkumu a vývojem vědeckých poznatků a technologií společnost Dante Labs neustále inovuje, aby svým uživatelům poskytovala co nejlepší zážitek. Potvrzujete a souhlasíte, že podoba a povaha Služeb, které společnost Dante Labs poskytuje, se může čas od času změnit bez předchozího upozornění. Součástí této průběžné inovace je i to, že společnost Dante Labs může podle své výlučné volby trvale nebo dočasně přestat nabízet některé své Služby (nebo jakékoli funkce v rámci Služeb) vám nebo uživatelům obecně, a to bez předchozího upozornění.
Úvahy o genomickém testování
Náš test sekvenování celého genomu sekvenuje celý genom a poskytuje informace o genetických rizicích na základě posouzení konkrétních genetických variant obsažených v každé zprávě, takže si můžete sami zvolit, které oblasti chcete prozkoumat a kdy. Test sice sekvenuje celý genom, ale automaticky nehlásí celý váš genetický profil. S rozvojem genomických poznatků nemusí náš test zachytit všechny genetické varianty související s určitou nemocí a nepřítomnost testované varianty nevylučuje přítomnost jiných genetických variant, které mohou s touto nemocí souviset.
Jiné společnosti nabízející test genetického rizika mohou analyzovat menší části vašeho genomu a mohou zjišťovat jiné genetické varianty pro tytéž nemoci, takže výsledky testu jiné společnosti se mohou lišit.
Na riziko vzniku určité nemoci mohou mít vliv i jiné faktory, například rizikové faktory prostředí a životního stylu.
Některé osoby mohou pociťovat úzkost z výsledků genetického testu. To je normální. Pokud pociťujete velkou úzkost, měli byste se před odběrem vzorku k testování poradit se svým lékařem nebo jiným zdravotnickým pracovníkem. Tento test nenahrazuje návštěvy u lékaře nebo jiného zdravotnického pracovníka. Pokud máte jakékoli dotazy nebo obavy týkající se výsledků testu nebo vašeho aktuálního zdravotního stavu, měli byste se poradit se svým lékařem nebo jiným zdravotnickým pracovníkem.
Zajišťujeme přístup ke genetickému poradci, certifikovanému klinickému molekulárnímu genetikovi, který s vámi probere výsledky vašeho testu. Tato služba je zahrnuta v ceně testu.
Naše testy nejsou určeny k diagnostice nemoci, k tomu, aby vám sdělily cokoli o vašem aktuálním zdravotním stavu, ani k tomu, aby byly používány při lékařských rozhodnutích, včetně toho, zda byste měli užívat léky nebo jaké množství léku byste měli užívat.
Své zdravotní návyky byste neměli měnit pouze na základě genetických informací získaných od společnosti Dante Labs.
Služby společnosti Dante Labs nejsou určeny k diagnostice žádného onemocnění ani nemoci.
U většiny běžných nemocí jsou geny, o kterých víme, odpovědné pouze za malou část rizika. Vaše etnická příslušnost, faktory prostředí a volba životního stylu jsou mnohem významnějšími prediktory a mohou ovlivnit relevanci každé zprávy a způsob, jakým lze vaše výsledky interpretovat.
Služby nejsou určeny k tomu, aby vám sdělily cokoli o vašem aktuálním zdravotním stavu, ani k tomu, aby byly používány při lékařských rozhodnutích, včetně toho, zda byste měli užívat léky, jaké množství léku byste měli užívat, nebo k určení jakékoli léčby.
Pokud máte obavy nebo otázky týkající se toho, co se dozvídáte prostřednictvím společnosti Dante Labs, měli byste se před provedením jakýchkoli změn životního stylu obrátit na svého lékaře nebo jiného zdravotnického poskytovatele. Upozorňujeme, že posouzení genetického rizika se nevztahuje na výsledky testů nositelství.
Laboratoř nemusí být schopna vzorek zpracovat, pokud výsledky zpracování neodpovídají našim standardům přesnosti. Naše zásady pro opakované zpracování neúspěšných vzorků jsou uvedeny níže:
- Pokud první zpracování z výše uvedeného důvodu selže, zpracujeme stejný vzorek znovu bez poplatku pro uživatele.
- Pokud se nezdaří ani druhý pokus o zpracování stejného vzorku, nabídneme uživateli zaslání další sady pro odběr vzorku, aby mohl bezplatně odebrat druhý vzorek.
- Pokud se ani druhý pokus o zpracování vzorku nezdaří, nebudeme zasílat další sady pro odběr vzorků a uživatel má nárok výhradně a pouze na plné vrácení částky, kterou nám zaplatil, sníženou o náklady na dopravu a manipulaci.
Objednávka a nákup Služeb
Objednávky
Služby Dante Labs si můžete objednat postupem popsaným na Webových stránkách. Berete na vědomí, že objednáním na Webových stránkách se zavazujete k úhradě Služeb.
Pozorně si prosím přečtěte a na každém kroku objednávkového procesu zkontrolujte svou objednávku. Odesláním objednávky prostřednictvím webových stránek Dante Labs potvrzujete, že platební údaje uvedené v objednávce jsou platné a správné. Smlouva mezi Vámi a společností Dante Labs nabývá účinnosti teprve tehdy, až obdržíme Vaši platbu. Dante Labs účtuje dlužnou částku zvolenou platební metodou z těch, které jsou uvedeny na Webových stránkách, poté co obdržíme Vaši objednávku.
Pokud po nákupu Služeb změníte své kontaktní údaje, je výhradně Vaší povinností tyto změny oznámit společnosti Dante Labs, aby ji mohla v případě potřeby kontaktovat ohledně Vaší objednávky.
Cena Služeb je uvedena na Webových stránkách a může se čas od času měnit, avšak změny se nedotknou žádné objednávky, kterou Dante Labs již přijala.
Cena
Náklady na doručení nemusí být zahrnuty v ceně testů Genome Sequencing Test a Covid Test a mohou být připočteny k celkové dlužné částce. Poplatky za doručení sady pro odběr vzorku uvidíte na stránce pokladny při své objednávce.
Odstoupení od smlouvy a ukončení
Odstoupení od smlouvy
Jako spotřebitel máte právo odstoupit od této smlouvy po nákupu testů Genome Sequencing Test a Covid Test. Toto právo můžete uplatnit oznámením společnosti Dante Labs Inc. na adrese contact@dantelabs.com do 14 (čtrnácti) dnů od obdržení sady pro odběr vzorku. Upozorňujeme, že od této smlouvy nebudete moci odstoupit poté, co společnost Dante Labs obdrží sadu pro odběr vzorku s Vaším biologickým materiálem, neboť Dante Labs zahájí poskytování služby se stejnou „zakázkovou“ povahou.
Stejně tak u nákupu Doplňkových služeb nemůžete od této smlouvy odstoupit, neboť vzhledem k povaze analýzy, která se považuje za „zakázkovou“ službu, Dante Labs okamžitě zahájí poskytování požadovaných Služeb.
Ukončení smlouvy
Dante Labs může kdykoli tuto smlouvu ukončit, pokud: (1) jednáte způsobem, který ukazuje, že nehodláte nebo nejste schopni dodržovat ustanovení Podmínek služeb (TOS), nebo jste kterékoli z nich porušili; (2) to vyžaduje zákon (například protiprávnost poskytování Služeb, které Vám byly poskytnuty); (3) Služby již společnost Dante Labs neposkytuje ve Vaší zemi bydliště nebo v zemi, kde Služby používáte; nebo (4) Služby podle jejího výhradního uvážení již nejsou obchodně dostupné.
Prohlášení uživatele
7.1 Přistupováním ke službám Dante Labs souhlasíte s tím, že vezmete na vědomí a prohlašujete následující:
Prohlašujete, že vám je osmnáct (18) let nebo více, pokud poskytujete vzorek nebo přistupujete ke svým genetickým nebo zdravotním informacím. Potvrzujete a prohlašujete, že poskytnutí vzorku společnosti Dante Labs nepodléhá žádnému omezení v zemi, ve které žijete, a že váš vzorek a údaje mohou být předány a/nebo zpracovány mimo zemi vašeho bydliště. Udělujete společnosti Dante Labs souhlas k provedení služeb sekvenování a genotypizace DNA extrahované z vašeho vzorku slin nebo krve v souvislosti s Genome Sequencing Test a sérologických diagnostických testů analýzou krve nebo stěrů obsahujících biologický materiál v souvislosti s Covid Test. Společnost Dante Labs zpřístupní výsledky provedené analýzy pouze vám, osobě, která vás zákonně zastupuje, nebo osobě, kterou jste k tomu výslovně zmocnil. Rozumíte a přijímáte, že jakékoli informace, které se ze Služeb dozvíte, nejsou lékařskou a/nebo klinickou radou. Nejsou určeny k samostatné diagnostice, prevenci nebo léčbě jakéhokoli stavu či onemocnění ani ke zjišťování vašeho zdravotního stavu.
Rozumíte také tomu, že výsledky Genome Sequencing Test jsou určeny pouze pro informační a výzkumné účely a že by je vždy měl analyzovat lékař nebo jiný zdravotnický pracovník. Upozorňujeme, že společnost Dante Labs důrazně doporučuje, abyste v případě potřeby odborné rady vyhledali svého lékaře, praktického lékaře nebo jiného poskytovatele zdravotní péče.
Vy sami budete jediný nositel odpovědnosti za všechny možné důsledky, které vyplynou z toho, že sdílíte přístup ke svým genetickým nebo zdravotním informacím a/nebo ke své zprávě s výsledky analýzy s jinými osobami. Ať už dáte výslovný souhlas ke zpracování svých genetických nebo zdravotních údajů pro výzkumné účely podle Informací o ochraně osobních údajů společnosti Dante Labs, beroete na vědomí a potvrzujete, že poskytnutí jakéhokoli vzorku obsahujícího vaši krev nebo jiný biologický materiál, nechání zpracovat vaše genetické nebo biologické informace, poskytnutí vaší zdravotnické dokumentace nebo jakýchkoli jiných informací o vašem zdravotním stavu vám nepřinese žádná vlastnická a/nebo jiná práva k jakémukoli výzkumu, který může společnost Dante Labs nebo její spolupracující partneři provádět. Výslovně beroete na vědomí, že za žádný výzkum, který zahrnuje nebo vyplývá ze zpracování vašich zdravotních nebo genetických informací nebo jakýchkoli jiných informací, které můžete společnosti Dante Labs poskytnout v rámci Služeb, nebudete odměněni.
7.2 Souhlasíte s tím, že v případě porušení kterékoli z těchto prohlášení má společnost Dante Labs právo odmítnout poskytnutí všech Služeb (nebo jakékoli jejich části) a zavazujete se, že společnost Dante Labs odškodníte a zbavíte jakékoli odpovědnosti za veškeré závazky, náklady nebo škody vzniklé v důsledku porušení tohoto prohlášení.
Omezení odpovědnosti
Společnost Dante Labs v mezích povolených platnými zákony neodpovídá za škody z porušení smlouvy, které nebylo možné přiměřeně předvídat při uzavírání této smlouvy. Patří sem jakékoli přímé, nepřímé, vedlejší, zvláštní, následné nebo příkladné škody související – nikoli však pouze – s (a) ztrátami, které nebyly způsobeny porušením smlouvy společností Dante Labs; (b) používáním Služeb nebo nemožností je používat; (c) jakýmkoli jednáním, které podniknete na základě informací či výsledků, jež obdržíte po zakoupení a použití Služeb; (d) používáním nebo přístupem k výsledkům vašich zpráv, které nebylo způsobeno společností Dante Labs, nebo (e) prohlášeními či jednáním jakékoli třetí strany ve Službách.
Vyloučení záruk
Společnost Dante Labs neposkytuje záruku, že Služby a/nebo kvalita jakýchkoli produktů, informací nebo jiných materiálů, které jste prostřednictvím Služeb zakoupili nebo získali, splní vaše očekávání.
Kromě toho přijetím těchto podmínek (TOS) rovněž berete na vědomí, že: (a) využívání zdrojů společnosti Dante Labs probíhá podle vlastního uvážení a na vlastní riziko a že budete výhradně odpovědní za jakoukoli škodu na vašem počítačovém systému nebo ztrátu dat, která vznikne stažením a/nebo použitím jakéhokoli materiálu získaného prostřednictvím služeb Dante Labs, a (b) žádná rada nebo informace týkající se služeb, ať už ústní či písemné, které od společnosti Dante Labs získáte, nezakládají žádnou záruku, pokud není výslovně uvedena v těchto podmínkách.
Nakonec berete na vědomí, že služby Dante Labs nepředstavují lékařskou a/nebo odbornou radu ohledně vašeho zdravotního stavu a nenahrazují radu kvalifikovaných odborníků.
Zásady ochrany osobních údajů
Abyste mohli služby zakoupit a používat, musíte nejprve potvrdit a souhlasit se Zásadami ochrany osobních údajů.
Příslušnost soudů a rozhodné právo
Veškeré spory se společností Dante Labs, které vzniknou z dohody nebo s ní souvisejí, se řídí italským právem bez ohledu na vaši zemi původu nebo na to, odkud Dante Labs navštěvujete.
Pokud jste spotřebitel s obvyklým bydlištěm v Evropské unii, můžete využít dodatečné ochrany, kterou poskytují závazná ustanovení právního řádu vaší země bydliště. To znamená, že můžete v zemi, kde žijete, podat žalobu na vymáhání svých spotřebitelských práv v souvislosti s těmito podmínkami.
Pokud však žijete v EU, Evropská komise zřídila platformu pro řešení sporů online, ke které se můžete dostat zde: https://ec.europa.eu/consumers/odr.