Informace o ochraně osobních údajů
Tyto informace o ochraně osobních údajů poskytuje společnost Dante Labs International Inc. („Dante Labs“, „my“, „nás“), s cílem vysvětlit vám, jaké jsou účely a prostředky zpracování vašich osobních údajů. Společnost Dante Labs je správcem údajů podle článku 13 nařízení (EU) 2016/679 (dále jen „nařízení“).
Kategorie osobních údajů
Společnost Dante Labs bude zpracovávat některé vaše osobní údaje, včetně — nikoli však výhradně — vašeho jména, poštovní adresy, e-mailové adresy, telefonního čísla a údajů o platbě a fakturaci.
Abychom mohli plnit smlouvu, musíte vyplnit povinná pole svými osobními údaji; jinak nebude společnost Dante Labs moci vaši objednávku přijmout a zpracovat.
Kdykoli nám zašlete biologický vzorek po zakoupení příslušného testu, analýzu tohoto vzorku provede společnost Dante Labs, která bude vaše osobní údaje zpracovávat v souladu s těmito zvláštními informacemi o ochraně osobních údajů.
Účely a právní základ zpracování osobních údajů
Vaše osobní údaje budeme zpracovávat, abychom vám umožnili aktivovat a používat zákaznický účet na webu www.Dantelabs.com (dále jen „web“) a/nebo nakupovat naše služby prostřednictvím webu. Osobní údaje se tedy zpracovávají za účelem řádného plnění smlouvy podle čl. 6 odst. 1 písm. b) nařízení a rovněž za účelem splnění daňových a účetních povinností podle čl. 6 odst. 1 písm. c) nařízení.
Na základě vašeho souhlasu může společnost Dante Labs dále zpracovávat vaši e-mailovou adresu k zasílání newsletterů a marketingových sdělení. Svůj souhlas máte právo kdykoli odvolat zprávou na dpo@dantelabs.com.
Způsob zpracování údajů
Vaše osobní údaje budou zpracovávány manuálně i elektronicky, v souladu s ustanoveními nařízení nebo jinými platnými vnitrostátními právními předpisy, které zahrnují i ustanovení příslušného dozorového úřadu pro ochranu osobních údajů.
Doba zpracování a doba uchovávání údajů
Vaše osobní údaje budou zpracovávány po dobu přísně nezbytnou k poskytnutí požadovaných služeb; kdykoli si na webu aktivujete osobní účet, budou vaše osobní údaje zpracovávány až do jeho zrušení. Vaše údaje budou dále uchovávány po dobu 10 let výhradně k plnění zákonných povinností a k případné ochraně práv společnosti Dante Labs.
Kategorie třetích stran
Společnost Dante Labs může při některých druzích zpracování údajů spoléhat na třetí strany. V takovém případě budou tyto strany jmenovány zpracovateli podle čl. 28 nařízení a obdrží příslušné provozní pokyny, zejména ohledně přijetí vhodných bezpečnostních opatření, aby byla zajištěna bezpečnost a důvěrnost údajů. Subjekty údajů mohou požádat společnost Dante Labs o seznam zpracovatelů zprávou na dpo@dantelabs.com.
Předávání údajů do zemí mimo Evropský hospodářský prostor
Dodavatelé společnosti Dante Labs, odpovědní za provádění činností souvisejících se službami, které jste si vyžádali, mohou vaše osobní údaje předávat do zemí nacházejících se mimo Evropský hospodářský prostor. Předávání údajů se řídí standardními smluvními doložkami přijatými Evropskou komisí, případně s náležitým zohledněním jiných záruk stanovených nařízením.
Práva subjektu údajů
Informujeme vás, že jako subjekt údajů máte právo uplatnit práva podle článků 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 a 23 nařízení zprávou na naši e-mailovou adresu dpo@dantelabs.com.
Mimo jiné můžete:
- požádat o informace o tom, zda společnost Dante Labs zpracovává některé vaše osobní údaje, případně zda jsou vaše osobní údaje zpracovávány, a v takovém případě získat k nim přístup;
- požádat o získání kopie vašich osobních údajů, které jsou zpracovávány automatizovanými prostředky, ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu; můžete rovněž uplatnit právo předat tyto údaje jinému správci;
- požádat o provedení změny a/nebo opravy vašich osobních údajů, pokud se domníváte, že jsou nepřesné nebo neúplné;
- požádat o výmaz – a/nebo omezení zpracování – vašich osobních údajů vždy, když nejsou nezbytné – nebo již nejsou nezbytné – k naplnění účelů, pro které byly shromážděny, tedy po uplynutí doby uchovávání.
Upozorňujeme, že si můžete podat stížnost u dozorového úřadu, kdykoli jsou vaše osobní údaje zpracovávány protiprávně.
Upozorňujeme, že společnost Dante Labs Inc. jmenovala společnost Dante Labs S.r.l. se sídlem na adrese Strada Statale 17, 67100, L'Aquila (AQ), Itálie, svým zástupcem v rámci Evropské unie podle čl. 27 nařízení.
Souhlas
Tímto uděluji souhlas se zpracováním mých osobních údajů, jako je e-mailová adresa, pro účely zasílání newsletterů a marketingové komunikace.
Informace o ochraně osobních údajů při zpracování genetických údajů
Vážený zákazníku,
tyto informace o ochraně osobních údajů se týkají provedení analýzy biologického vzorku, který nám zašlete po zakoupení vašeho genetického testu od společnosti Dante Labs.
Společnost Dante Labs je pověřena provedením analýzy vašeho biologického vzorku na základě vaší žádosti. Žádost o analýzu biologického vzorku můžete podat poté, co si přečtete tyto informace o ochraně osobních údajů, a to registrací v zákaznické sekci webových stránek Dante Labs na adrese www.dantelabs.com.
Tyto informace o ochraně osobních údajů poskytuje společnost Dante Labs International Inc („Dante Labs“, „my“, „nás“) s cílem vysvětlit Vám, za jakými účely a jakými prostředky zpracováváme Vaše osobní údaje. Společnost Dante Labs International Inc jedná jako správce údajů ve smyslu článku 13 nařízení (EU) 2016/679 (dále jen „nařízení“).
Kategorie osobních údajů
Společnost Dante Labs může zpracovávat tyto kategorie osobních údajů:
- údaje o registraci, jako jsou jméno a příjmení a kontaktní údaje (registrovaná e-mailová adresa), které umožňují společnosti Dante Labs komunikovat s vámi (např. informovat vás o tom, kdy jsou k dispozici výsledky testu);
- genetické údaje, tedy údaje týkající se zděděných nebo získaných genetických vlastností, které poskytují jedinečné informace o vaší fyziologii nebo zdraví a které vyplývají zejména z analýzy biologického vzorku, a to vždy, když požadujete vyšetření biologického vzorku po zakoupení testu;
Poskytnutí výše uvedených údajů je nezbytné k tomu, aby společnost Dante Labs mohla poskytnout služby, které jste požadovali; v případě, že údaje neposkytnete, nebude společnost Dante Labs tyto služby schopna poskytnout.
Účely a právní základ zpracování osobních údajů
Osobní údaje uvedené v bodě A) budou zpracovávány za účelem poskytnutí služeb, které jste požadovali, podle čl. 6 odst. 1 písm. b) nařízení, a za účelem splnění daňových a účetních povinností podle čl. 6 odst. 1 písm. c) nařízení.
Osobní údaje uvedené v bodě B) budou zpracovávány podle čl. 9 odst. 2 písm. a) nařízení za těchto účelů:
- provedení genetického testu, který jste požadovali, na základě vašeho výslovného souhlasu;
- vědecký výzkum, na základě vašeho výslovného a dobrovolného souhlasu.
Upozorňujeme, že pokud nebudete souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely uvedené v bodě i), znamená to, že společnost Dante Labs nebude schopna poskytnout služby, které jste požadovali.
Souhlas pro účely vědeckého výzkumu uvedený v bodě ii) lze, pokud je to relevantní, kdykoli odvolat. Pokud chcete odvolat souhlas s vědeckým výzkumem, můžete napsat na dpo@dantelabs.com.
Způsob zpracování údajů
Vaše osobní údaje budou zpracovávány jak ručními, tak elektronickými prostředky, v souladu s ustanoveními Nařízení a italským vnitrostátním právem, včetně ustanovení italského dozorového úřadu pro ochranu osobních údajů.
Doba trvání zpracovatelských činností a doba uchovávání údajů
Test obsahující genetický vzorek, který jste nám zaslali, bude zničen ihned poté, co budou výsledky připraveny a dostupné ve vašem účtu na webových stránkách Dante Labs (dále jen „Zákaznická zóna“).
Vaše osobní údaje uvedené v bodě A) budou zpracovávány po dobu nezbytnou k poskytnutí služeb, o které jste požádali, a poté budou uchovávány po dalších 10 let výhradně za účelem splnění zákonných povinností a případné ochrany práv společnosti Dante Labs.
Vaše osobní údaje uvedené v bodě B) budou zpracovávány po dobu nezbytnou k poskytnutí služeb, o které jste požádali.
Dokud se nerozhodnete deaktivovat svůj účet na webových stránkách Dante Labs, zůstane zpráva s výsledky ve vaší Zákaznické zóně dostupná, abyste mohli zakoupit další genomické analýzy. Po deaktivaci účtu budou vaše osobní údaje uchovávány po dalších 10 let výhradně za účelem splnění zákonných povinností a případné ochrany práv společnosti Dante Labs.
Dále, pokud nám udělíte souhlas s použitím svých údajů pro účely vědeckého výzkumu, bude společnost Dante Labs zpracovávat vaše osobní údaje po dobu, po kterou jsou relevantní pro výzkumné činnosti, a to až do odvolání souhlasu.
Kategorie třetích stran
Společnost Dante Labs se může u některých typů zpracování údajů spolehnout na třetí strany. V takovém případě budou tyto strany jmenovány zpracovateli podle čl. 28 Nařízení a obdrží příslušné provozní pokyny, zejména ohledně přijetí vhodných bezpečnostních opatření, aby byla zajištěna bezpečnost a důvěrnost údajů. Subjekty údajů mohou požádat společnost Dante Labs o seznam zpracovatelů, a to zasláním zprávy na adresu dpo@dantelabs.com.
Předávání údajů do zemí mimo Evropský hospodářský prostor
Dodavatelé společnosti Dante Labs, odpovědní za provádění činností souvisejících se službami, které jste si objednali, mohou předávat vaše osobní údaje do zemí nacházejících se mimo Evropský hospodářský prostor. Předávání údajů se řídí standardními smluvními doložkami přijatými Evropskou komisí, případně s náležitým ohledem na jakékoli jiné záruky stanovené Nařízením.
Práva subjektu údajů
Informujeme vás, že jako subjekt údajů máte právo uplatnit práva podle článků 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 Nařízení, a to zasláním zprávy na naši e-mailovou adresu dpo@dantelabs.com.
Mimo jiné můžete:
- požádat o informace o tom, zda společnost Dante Labs zpracovává některé z vašich osobních údajů nebo zda jsou vaše osobní údaje zpracovávány, a v takovém případě k nim máte přístup;
- požádat o kopii svých osobních údajů, které jsou zpracovávány automatizovanými prostředky, ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu; můžete rovněž uplatnit právo předat tyto údaje jinému správci;
- požádat o změnu a/nebo opravu svých osobních údajů, pokud se domníváte, že jsou nepřesné nebo neúplné;
- požádat o výmaz — a/nebo omezení zpracování — svých osobních údajů, pokud nejsou nebo již nejsou nezbytné k naplnění účelů, pro které byly shromážděny, tedy po uplynutí doby uchovávání.
Upozorňujeme, že si můžete podat stížnost u dozorového úřadu kdykoli, pokud jsou vaše osobní údaje zpracovávány protiprávně.
Upozorňujeme, že společnost Dante Labs jmenovala pověřence pro ochranu osobních údajů (DPO), se kterým se můžete spojit na následující adrese dpo@dantelabs.com.
Souhlas
Tímto dávám souhlas ke zpracování svých genetických údajů pro účely analýzy mého biologického vzorku nebo jakékoli jiné služby, kterou si mohu objednat od společnosti Dante Labs, jak je uvedeno v těchto informacích o ochraně osobních údajů.
Tímto udělujem souhlas se zpracováním svých genetických údajů, které vzniknou analýzou mého biologického vzorku, pro účely výzkumu, jak je uvedeno v těchto informacích o ochraně osobních údajů.
Další klinické služby
Doporučujeme Vám také přečíst si Oznámení o postupech ochrany soukromí, které se týká dalších klinických služeb a telemedicínských služeb dostupných v USA.