Informacje o prywatności
Niniejsza Informacja o prywatności jest przekazywana przez Dante Labs International Inc. („Dante Labs”, „My”, „Nas”) w celu wyjaśnienia Panu/Pani celów i sposobów przetwarzania Pana/Pani danych osobowych. Dante Labs jest administratorem danych zgodnie z art. 13 rozporządzenia (UE) 2016/679 (zwanego dalej „Rozporządzeniem”).
Kategorie danych osobowych
Dante Labs będzie przetwarzać niektóre Pana/Pani dane osobowe, w tym między innymi imię i nazwisko, adres korespondencyjny, adres e-mail, numer telefonu oraz dane dotyczące płatności i fakturowania.
Aby umożliwić realizację umowy, należy podać swoje dane osobowe w polach oznaczonych jako obowiązkowe. W przeciwnym razie Dante Labs nie będzie mogło przyjąć ani zrealizować zamówienia.
Za każdym razem, gdy po zakupie odpowiedniego testu prześle nam Pan/Pani próbkę biologiczną, zostanie ona poddana analizie przez Dante Labs, które będzie przetwarzać Pana/Pani dane osobowe zgodnie z niniejszą szczegółową Informacją o ochronie prywatności.
Cele i podstawy prawne przetwarzania danych osobowych
Będziemy przetwarzać Pana/Pani dane osobowe, aby umożliwić Panu/Pani aktywację konta klienta i dostęp do niego w serwisie www.Dantelabs.com (zwanym dalej „Serwisem”) lub zakup naszych usług za pośrednictwem Serwisu. Dane osobowe są zatem przetwarzane w celu należytego wykonania umowy, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b Rozporządzenia, a także w celu wypełnienia obowiązków podatkowych i księgowych, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. c Rozporządzenia.
Ponadto, na podstawie Pana/Pani zgody, Dante Labs może przetwarzać Pana/Pani adres e-mail w celu przesyłania newsletterów i informacji marketingowych. Ma Pan/Pani prawo wycofać zgodę w dowolnym momencie, pisząc na adres dpo@dantelabs.com.
Sposoby przetwarzania danych
Pana/Pani dane osobowe będą przetwarzane zarówno ręcznie, jak i elektronicznie, zgodnie z przepisami Rozporządzenia lub innymi obowiązującymi przepisami prawa krajowego, w tym wszelkimi wytycznymi właściwego organu nadzorczego ds. ochrony danych osobowych.
Okres przetwarzania i przechowywania danych
Pani/Pana dane osobowe będą przetwarzane przez okres ściśle niezbędny do świadczenia żądanych usług; w przypadku aktywowania konta osobistego w Witrynie Pani/Pana dane osobowe będą przetwarzane do czasu zamknięcia tego konta. Następnie dane będą przechowywane przez kolejne 10 lat wyłącznie w celu wypełnienia obowiązków prawnych oraz ewentualnej ochrony praw Dante Labs.
Kategorie podmiotów trzecich
Dante Labs może korzystać z usług podmiotów trzecich w zakresie niektórych rodzajów przetwarzania danych. W takim przypadku podmioty te zostaną wyznaczone jako podmioty przetwarzające zgodnie z art. 28 Rozporządzenia i otrzymają odpowiednie instrukcje operacyjne, w szczególności dotyczące wdrożenia właściwych środków bezpieczeństwa w celu zapewnienia bezpieczeństwa i poufności danych. Osoby, których dane dotyczą, mogą zwrócić się do Dante Labs o wykaz podmiotów przetwarzających, pisząc na adres dpo@dantelabs.com.
Przekazywanie danych do państw spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego
Dostawcy Dante Labs, odpowiedzialni za realizację działań związanych z usługami zamówionymi przez Pana/Panią, mogą przekazywać Pana/Pani dane osobowe do krajów spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego. Przekazywanie danych regulują standardowe klauzule umowne przyjęte przez Komisję Europejską lub odbywa się ono z należytym uwzględnieniem wszelkich innych zabezpieczeń przewidzianych w Rozporządzeniu.
Prawa osób, których dane dotyczą
Informujemy, że jako osobie, której dane dotyczą, przysługuje Panu/Pani prawo do skorzystania z uprawnień określonych w art. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 i 23 Rozporządzenia poprzez kontakt z nami pod adresem e-mail: dpo@dantelabs.com.
Między innymi mogą Państwo:
- może Pan/Pani zwrócić się o informację, czy Dante Labs przechowuje jakiekolwiek Pana/Pani dane osobowe lub czy Pana/Pani dane osobowe są przetwarzane, a jeśli tak — uzyskać do nich dostęp;
- zażądać i otrzymać kopię swoich danych osobowych przetwarzanych w sposób zautomatyzowany, w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego; mogą Państwo również skorzystać z prawa do przesłania tych danych innemu administratorowi;
- zażądać zmiany lub sprostowania swoich danych osobowych, jeżeli uważa Pan/Pani, że są one nieprawidłowe lub niekompletne;
- zażądać usunięcia swoich danych osobowych — lub ograniczenia ich przetwarzania — i uzyskać takie usunięcie lub ograniczenie, jeżeli dane te nie są niezbędne — lub przestały być niezbędne — do realizacji celów, w których zostały zebrane, a zatem po upływie okresu ich przechowywania.
Należy pamiętać, że w przypadku niezgodnego z prawem przetwarzania Pana/Pani danych osobowych może Pan/Pani wnieść skargę do organu nadzorczego.
Informujemy, że Dante Labs Inc. wyznaczyła Dante Labs S.r.l., z siedzibą pod adresem Strada Statale 17, 67100, L'Aquila (AQ), Włochy, na swojego przedstawiciela w Unii Europejskiej zgodnie z art. 27 Rozporządzenia.
Zgoda
Niniejszym wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych, takich jak adres e-mail, w celu wysyłki newslettera i komunikacji marketingowej.
Informacje dotyczące prywatności w związku z przetwarzaniem danych genetycznych
Szanowni Państwo,
Niniejsza Informacja o ochronie prywatności dotyczy przeprowadzenia analizy próbki biologicznej, którą prześlą Państwo do Dante Labs po zakupie testu genetycznego od Dante Labs.
Dante Labs będzie odpowiedzialne za przeprowadzenie analizy Pana/Pani próbki biologicznej na Pana/Pani wniosek. Po zapoznaniu się z niniejszą informacją o ochronie prywatności może Pan/Pani zlecić analizę swojej próbki biologicznej, rejestrując się w strefie klienta na stronie internetowej Dante Labs pod adresem www.dantelabs.com.
Niniejsze Informacje o prywatności przekazuje Dante Labs International Inc („Dante Labs”, „My”, „Nas”), aby wyjaśnić, w jakich celach i w jaki sposób przetwarzamy Pani/Pana dane osobowe. Dante Labs International Inc działa jako administrator danych zgodnie z art. 13 rozporządzenia (UE) 2016/679 (dalej „Rozporządzenie”).
Kategorie danych osobowych
Dante Labs może przetwarzać następujące kategorie danych osobowych:
- dane rejestracyjne, takie jak imię i nazwisko oraz dane kontaktowe (zarejestrowany adres e-mail), umożliwiające Dante Labs kontakt z Panem/Panią (np. w celu poinformowania Pana/Pani o dostępności wyników testu);
- dane genetyczne, czyli dane dotyczące odziedziczonych lub nabytych cech genetycznych, które dostarczają unikalnych informacji o fizjologii lub zdrowiu Pana/Pani i które wynikają w szczególności z analizy próbki biologicznej, jeżeli po zakupie testu zleci Pan/Pani badanie próbki biologicznej;
Przekazanie nam wyżej wymienionych danych jest niezbędne, aby Dante Labs mogło świadczyć usługi, o które Pan/Pani wystąpił(a); w przypadku nieprzekazania tych danych Dante Labs nie będzie mogło świadczyć wymaganych usług.
Cele i podstawy prawne przetwarzania danych osobowych
Dane osobowe, o których mowa w lit. A), będą przetwarzane w celu świadczenia usług zamówionych przez Pana/Panią, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b) Rozporządzenia, oraz w celu wypełnienia obowiązków podatkowych i księgowych, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. c) Rozporządzenia.
Dane osobowe, o których mowa w lit. B), będą przetwarzane zgodnie z art. 9 ust. 2 lit. a) Rozporządzenia w następujących celach:
- przeprowadzenie, za Pana/Pani wyraźną zgodą, zleconego przez Pana/Panią badania genetycznego;
- badania naukowe, za Pana/Pani wyraźną i dobrowolną zgodą.
Należy pamiętać, że brak zgody na przetwarzanie danych osobowych w celach, o których mowa w punkcie i), oznacza, że Dante Labs nie będzie w stanie świadczyć wymaganych przez Pana/Panią usług.
Zgodę na prowadzenie badań naukowych, o której mowa w punkcie ii), można w stosownych przypadkach wycofać w dowolnym momencie. Aby wycofać zgodę na prowadzenie badań naukowych, należy napisać na adres dpo@dantelabs.com.
Sposoby przetwarzania danych
Pana/Pani dane osobowe będą przetwarzane zarówno ręcznie, jak i elektronicznie, zgodnie z przepisami Rozporządzenia oraz włoskiego prawa krajowego, w tym wszelkimi postanowieniami włoskiego organu nadzorczego ds. ochrony danych osobowych.
Okres przetwarzania i przechowywania danych
Test zawierający przesłaną nam przez Pana/Panią próbkę genetyczną zostanie zniszczony niezwłocznie po przygotowaniu wyników i udostępnieniu ich na Pana/Pani koncie w witrynie Dante Labs (zwanym dalej „Strefą Klienta”).
Pana/Pani dane osobowe, o których mowa w punkcie A), będą przetwarzane przez okres niezbędny do świadczenia zamówionych przez Pana/Panią usług, a następnie przechowywane przez 10 lat wyłącznie w celu wypełnienia obowiązków prawnych oraz ewentualnej ochrony praw Dante Labs.
Pana/Pani dane osobowe, o których mowa w punkcie B), będą przetwarzane przez okres niezbędny do świadczenia usług, o które Pan/Pani wystąpił(a).
Do czasu podjęcia przez Pana/Panią decyzji o dezaktywacji konta w witrynie Dante Labs raport z wynikami będzie dostępny w Strefie Klienta, aby umożliwić zakup dodatkowych analiz genomu. Po dezaktywacji konta Pana/Pani dane osobowe będą przechowywane przez kolejne 10 lat wyłącznie w celu wypełnienia obowiązków prawnych oraz ewentualnej ochrony praw Dante Labs.
Ponadto, jeśli wyrazi Pan/Pani zgodę na wykorzystywanie swoich danych do celów badań naukowych, Dante Labs będzie przetwarzać Pana/Pani dane osobowe tak długo, jak będą one istotne dla prowadzonych badań, do czasu wycofania zgody.
Kategorie podmiotów trzecich
Dante Labs może korzystać z usług podmiotów trzecich w zakresie niektórych rodzajów przetwarzania danych. W takim przypadku podmioty te zostaną wyznaczone jako podmioty przetwarzające zgodnie z art. 28 Rozporządzenia i otrzymają odpowiednie instrukcje operacyjne, w szczególności dotyczące wdrożenia właściwych środków bezpieczeństwa w celu zapewnienia bezpieczeństwa i poufności danych. Osoby, których dane dotyczą, mogą zwrócić się do Dante Labs o listę podmiotów przetwarzających, pisząc na adres dpo@dantelabs.com.
Przekazywanie danych do państw spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego
Dostawcy Dante Labs, odpowiedzialni za realizację działań związanych z usługami zamówionymi przez Pana/Panią, mogą przekazywać Pana/Pani dane osobowe do krajów spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego. Przekazywanie danych regulują standardowe klauzule umowne przyjęte przez Komisję Europejską lub odbywa się ono z należytym uwzględnieniem wszelkich innych zabezpieczeń przewidzianych w Rozporządzeniu.
Prawa osób, których dane dotyczą
Informujemy, że jako osobie, której dane dotyczą, przysługuje Panu/Pani prawo do skorzystania z uprawnień wynikających z art. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 i 23 Rozporządzenia poprzez kontakt pod adresem e-mail dpo@dantelabs.com.
Między innymi mogą Państwo:
- zapytać i uzyskać informację, czy Dante Labs przechowuje jakiekolwiek Pana/Pani dane osobowe lub czy Pana/Pani dane osobowe są przetwarzane, a jeśli tak, uzyskać do nich dostęp;
- zażądać i otrzymać kopię swoich danych osobowych przetwarzanych w sposób zautomatyzowany, w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego; mogą Państwo również skorzystać z prawa do przesłania tych danych innemu administratorowi;
- zażądać i uzyskać zmianę lub sprostowanie swoich danych osobowych, jeżeli uważają Państwo, że są one nieprawidłowe lub niekompletne;
- żądać usunięcia swoich danych osobowych — lub ograniczenia ich przetwarzania — i uzyskać takie usunięcie lub ograniczenie, jeżeli dane te nie są lub przestały być niezbędne do realizacji celów, w których zostały zebrane, a zatem po upływie okresu ich przechowywania.
Należy pamiętać, że w przypadku niezgodnego z prawem przetwarzania Pana/Pani danych osobowych może Pan/Pani wnieść skargę do organu nadzorczego.
Informujemy, że Dante Labs wyznaczyło inspektora ochrony danych (IOD), z którym można skontaktować się pod następującym adresem: dpo@dantelabs.com.
Zgoda
Niniejszym wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych genetycznych w celach związanych z analizą mojej próbki biologicznej lub świadczeniem wszelkich innych usług, które mogę nabyć od Dante Labs, zgodnie z niniejszą Informacją o ochronie prywatności.
Niniejszym wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych genetycznych uzyskanych w wyniku analizy mojej próbki biologicznej do celów związanych z badaniami naukowymi, zgodnie z niniejszą Informacją o ochronie prywatności.
Dodatkowe usługi kliniczne
Zapoznaj się również z Zasadami ochrony prywatności, dotyczącymi dodatkowych usług klinicznych i usług telemedycznych, dostępnych w USA.