N'UTILISEZ PAS CE SITE SI VOUS PENSEZ POUVOIR ÊTRE EN URGENCE MÉDICALE. En cas d'urgence, vous pouvez : (i) appeler le 9-1-1 ; (ii) vous rendre au service d'urgences le plus proche ; (iii) contacter le centre de crise de votre région ; (iv) le cas échéant, appeler la ligne nationale de prévention du suicide (1-800-272-8255) ; ou (v) le cas échéant, contacter la Crisis Text Line (envoyez « HOME » par SMS au 741-741).
Dante Labs International Inc possède et exploite dantelabs.com (le « Site »). Votre utilisation du Site, de toute partie de celui-ci ou de tout élément qui s'y rattache, y compris les services, fonctionnalités, contenus et applications, ainsi que le Site lui-même, constituent les Services de Dante Labs International Inc (les « Services »), proposés par Dante Labs International Inc (« Dante Labs », « nous », « notre » ou « nous ») et ses groupes médicaux et prestataires affiliés. Tout produit ou service fourni via le Site, ou via tout site web, logiciel ou application affilié, possédé ou exploité par Dante Labs ou en collaboration avec elle, est régi par les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions » ou « Conditions d'utilisation »). En accédant aux Services ou en les utilisant, vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions.
Les présentes Conditions d'utilisation sont conclues entre vous et Dante Labs et régissent votre accès au site https://dantelabs.com/ (le « Site web ») et votre utilisation de celui-ci, y compris tout contenu, toute fonctionnalité et tout service proposé sur le Site web ou par son intermédiaire.
Veuillez lire attentivement les présentes Conditions. En utilisant le Site web, ou en cliquant pour accepter ou approuver les présentes Conditions lorsque cette option vous est proposée, vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions et de les respecter. Si vous n'acceptez pas les présentes Conditions, vous ne pouvez pas utiliser le Site web.
LA SECTION 20 DES PRÉSENTES CONDITIONS COMPREND UNE CLAUSE D'ARBITRAGE OBLIGATOIRE QUI IMPOSE LE RECOURS À L'ARBITRAGE À TITRE INDIVIDUEL POUR RÉGLER LES LITIGES. CELA SIGNIFIE QUE VOUS ET NOUS RENONÇONS CHACUN À NOTRE DROIT DE POURSUIVRE L'AUTRE PARTIE EN JUSTICE OU DANS LE CADRE D'ACTIONS COLLECTIVES, QUELLES QU'EN SOIENT LA NATURE.
1. Confidentialité
Veuillez consulter notre Politique de confidentialité pour savoir comment nous collectons et utilisons vos données personnelles. Pour les patients des cabinets médicaux Dante Labs, veuillez consulter notre Avis relatif aux pratiques de confidentialité ou les informations sur les utilisations et communications de vos informations de santé protégées.
2. Modifications des présentes Conditions
Nous pouvons réviser et mettre à jour les présentes Conditions à tout moment, à notre seule discrétion. Toute modification des présentes Conditions prend effet dès sa publication sur le Site web, et la poursuite de votre utilisation après la publication d'une modification vaut acceptation de celle-ci, sauf si le droit applicable nous impose de fournir un avis supplémentaire ou de prendre d'autres mesures avant que ces modifications ne deviennent effectives. Nous vous encourageons à consulter régulièrement les présentes Conditions afin de vérifier si des modifications ont été apportées.
3. LE SITE WEB NE FOURNIT PAS DE CONSEILS MÉDICAUX
LES INFORMATIONS ET AUTRES CONTENUS DISPONIBLES SUR LE SITE WEB OU PAR SON INTERMÉDIAIRE SONT FOURNIS À TITRE D'INFORMATION UNIQUEMENT ET NE SONT PAS DESTINÉS À REMPLACER UN AVIS, UN DIAGNOSTIC OU UN TRAITEMENT MÉDICAL PROFESSIONNEL. VOUS DEVEZ TOUJOURS CONSULTER VOTRE PROFESSIONNEL DE SANTÉ AU SUJET DE TOUTE QUESTION RELATIVE À UNE AFFECTION MÉDICALE AVANT DE PRENDRE TOUTE DÉCISION DE SANTÉ. « PRESTATAIRE » DÉSIGNE UN CLINICIEN OU UNE ENTITÉ PROFESSIONNELLE INDÉPENDANT ET AUTORISÉ, QUI FOURNIT DES SERVICES CLINIQUES À VOUS PAR L'INTERMÉDIAIRE DE LA PLATEFORME OU EN LIEN AVEC ELLE.
4. Confiance accordée aux informations publiées
Nous ne garantissons ni l'exactitude, ni l'exhaustivité, ni l'utilité de ces informations. Tout recours que vous faites à ces informations l'est strictement à vos propres risques. Nous déclinons toute responsabilité et toute obligation découlant de la confiance accordée à ces contenus par vous ou par tout autre visiteur du Site web, ou par toute personne informée de l'un de leurs éléments.
affecter la force exécutoire de votre signature ou de tout contrat en découlant entre vous et nous.
5. Préférences de communication ; avis et signatures électroniques
En créant un compte, vous consentez à recevoir des communications électroniques de la part de Dante Labs (par exemple par e-mail à l'adresse que vous indiquez, par message texte (SMS) sur le numéro de téléphone mobile que vous fournissez, ou par la publication d'avis sur le Site web). Ces communications peuvent comprendre des avis d'ordre opérationnel concernant votre compte (par exemple, des changements de mot de passe et d'autres informations liées aux transactions) et font partie de votre relation avec nous. Les communications de Dante Labs peuvent entraîner des frais de données, de communication vocale ou de messagerie facturés par vos fournisseurs de services de communication. Nous pouvons également vous envoyer des communications promotionnelles par e-mail ou par d'autres moyens, notamment des bulletins d'information, des offres spéciales, des sondages et d'autres actualités et informations que nous estimons susceptibles de vous intéresser. Vous pouvez à tout moment refuser de recevoir ces e-mails promotionnels en suivant les instructions de désabonnement qui figurent dans ces messages.
Vous acceptez que tous les avis, accords, déclarations ou autres communications que nous vous adressons par voie électronique satisfassent à toutes les exigences légales en matière de communication, y compris celle selon laquelle ces communications doivent être écrites. Vous consentez et convenez que l'utilisation de votre doigt, d'un clavier, d'une souris ou d'un autre dispositif pour sélectionner un élément, un bouton, une icône ou tout autre geste similaire lors de l'utilisation du Site web, ou lors de l'accès à un accord ou à toute opération liée à un accord, à une confirmation, à un consentement, à des conditions, à des déclarations ou à des modalités, constitue votre signature, votre acceptation et votre accord, comme si vous les aviez effectivement signés par écrit. Vous devez conserver des copies des communications électroniques que nous vous adressons, en les imprimant sur papier, en les enregistrant sous forme électronique, ou les deux. Vous convenez en outre qu'aucune autorité de certification ni aucune vérification par un tiers n'est nécessaire pour établir la validité de votre signature électronique, et que l'absence d'une telle certification ou vérification par un tiers n'affectera pas la force exécutoire de votre signature ni de tout contrat qui en découle entre vous et nous.
6. Modifications du Site web
Nous pouvons mettre à jour le contenu du Site web de temps à autre, mais ce contenu n'est pas nécessairement complet ni à jour. Tout élément du Site web peut être périmé à un moment donné, et nous ne sommes nullement tenus de mettre à jour ces éléments.
7. Propriété du Site web et du contenu
Le Site web ainsi que l'ensemble des informations et du contenu qui s'y trouvent sont la propriété exclusive de Dante Labs ou de ses fournisseurs de contenu, et sont protégés par les droits d'auteur, les brevets, les marques et autres droits de propriété intellectuelle applicables. Aucun droit, titre ou intérêt sur le Site web ou sur son contenu ne vous est transféré, et tous les droits non expressément accordés sont réservés par la Société. Toute utilisation du Site web non expressément autorisée par les présentes Conditions constitue une violation de celles-ci et peut enfreindre les lois sur le droit d'auteur, les marques et autres lois.
8. Marques
Le nom Dante Labs, le logo, ainsi que tous les noms, logos, noms de produits et de services, dessins et slogans associés sont des marques de Dante Labs, de ses sociétés affiliées ou de ses concédants de licence. Vous ne devez pas utiliser ces marques sans notre autorisation écrite préalable. Tous les autres noms, logos, noms de produits et de services, dessins et slogans figurant sur le Site web sont les marques de leurs titulaires respectifs.
9. Votre utilisation du Site web
Les présentes Conditions vous autorisent à accéder au Site web et à l'utiliser uniquement à des fins personnelles et non commerciales. Vous vous engagez à ne pas (a) reproduire, distribuer, modifier, créer des œuvres dérivées de, afficher publiquement, exécuter publiquement, republier, télécharger, stocker, transmettre ou désosser le Site web ou l'un quelconque des contenus de notre Site web, (b) utiliser les contenus, produits ou services disponibles sur le Site web en violation de toute loi, (c) vous faire passer, ou tenter de vous faire passer, pour Dante Labs, un employé de Dante Labs ou toute autre personne ou entité (notamment, sans s'y limiter, en utilisant des adresses e-mail associées à Dante Labs), ou (d) adopter tout autre comportement qui restreint ou entrave l'utilisation ou la jouissance du Site web par quiconque, ou qui, selon notre seule appréciation, pourrait nuire à Dante Labs ou aux autres utilisateurs du Site web ou les exposer à une responsabilité.
En outre, vous vous engagez à ne pas, ou à ne pas permettre ou ordonner à toute autre personne de :
- Utiliser le Site web de toute manière susceptible de le désactiver, de le surcharger, de l'endommager ou de le détériorer, ou de gêner l'utilisation du Site web par un autre utilisateur.
- Utiliser tout robot, araignée ou autre dispositif, processus ou moyen automatique pour accéder au Site web, quelle qu'en soit la finalité, y compris pour surveiller ou copier l'un quelconque des contenus du Site web.
- Utiliser tout procédé manuel pour surveiller ou copier l'un quelconque des contenus du Site web, ou à toute autre fin non expressément autorisée dans les présentes Conditions, sans notre consentement écrit préalable.
- Utiliser tout dispositif, logiciel ou routine qui perturbe le bon fonctionnement du Site web.
- Introduire des virus, des chevaux de Troie, des vers, des bombes logiques ou tout autre contenu malveillant ou techniquement nuisible.
- Tenter d'obtenir un accès non autorisé à des parties du Site web, au serveur sur lequel le Site web est stocké, ou à tout serveur, ordinateur ou base de données connecté au Site web, d'interférer avec ceux-ci, de les endommager ou de les perturber.
- Attaquer le Site web au moyen d'une attaque par déni de service ou d'une attaque par déni de service distribuée.
- Tenter par tout autre moyen de perturber le bon fonctionnement du Site web.
Si vous imprimez, copiez, modifiez, téléchargez ou utilisez autrement une partie quelconque du Site web, ou en donnez l'accès à toute autre personne, ou si vous adoptez un comportement contraire aux présentes Conditions, votre droit d'utiliser le Site web prend fin immédiatement et vous devez, à notre choix, restituer ou détruire toutes les copies des contenus que vous avez réalisées.
10. Pharmacie et exécution des commandes ; expédition ; emballage
Le Site web peut faciliter les ordonnances placées par votre Prestataire. Le cas échéant, les ordonnances peuvent être exécutées par des pharmacies partenaires (« Pharmacies partenaires ») et/ou par une pharmacie de votre choix, selon le programme et votre lieu de résidence. Vous autorisez les Prestataires et le Site web à transmettre les informations relatives à l'ordonnance à une ou plusieurs pharmacies pour la délivrance et l'expédition, dans la mesure où la loi le permet. Toute ordonnance relève du jugement professionnel de votre Prestataire.
- Transferts entre pharmacies : votre ordonnance peut être transférée entre pharmacies pour des raisons d'exécution, de disponibilité, de tarification ou d'organisation, conformément à la loi et à vos instructions.
- Expédition : les délais d'expédition sont donnés à titre indicatif et peuvent varier en raison du traitement par la pharmacie, des vérifications, des retards du transporteur, des conditions météorologiques, des jours fériés ou d'autres facteurs.
- Produits thermosensibles : certains médicaments nécessitent une conservation au réfrigérateur ou d'autres conditions de manipulation. Vous êtes responsable de la réception rapide des envois et du respect des consignes de conservation.
- Emballage résistant aux enfants : certains médicaments peuvent être expédiés dans un emballage non résistant aux enfants, lorsque cela est autorisé. Conservez tous les médicaments hors de portée des enfants.
« Pharmacie » désigne toute pharmacie (y compris les pharmacies de préparation magistrale, lorsque cela est autorisé) susceptible d'exécuter les ordonnances délivrées par un Prestataire. Pour toute question concernant votre santé personnelle ou vos problèmes médicaux, contactez directement votre Prestataire ou un autre professionnel de santé qualifié.
Pharmacies partenaires
- Red Rock Compounding Pharmacy
- https://www.redrockhomepharmacy.com
- 1240 East 100 South, Suite 220 St. George, UT 84790
- 435-703-2900
- Health Warehouse
- https://www.healthwarehouse.com
- 7107 Industrial Rd. Florence, KY 41042
- 800-748-7001
- Precision Medicine
- https://precisionmeds.com
- 2657 Merrick Road Bellmore, NY 11710
- 516-833-6262
- Triad Rx
- https://www.triadrx.us
- 26258 Pollard Road, Daphne, AL 36526
- 251-380-7630
Paiement ; Abonnements ; Renouvellement automatique
En fournissant une carte de crédit ou tout autre moyen de paiement que nous acceptons (le « Moyen de paiement »), vous acceptez expressément que nous (ou notre prestataire de services) soyons autorisés à débiter le Moyen de paiement du montant total des frais liés à votre utilisation du Site, ainsi que des taxes applicables (collectivement, selon le cas, un « Achat »). Si le Moyen de paiement ne peut pas être vérifié, est invalide ou n'est pas acceptable à un autre titre, votre Achat pourra être suspendu ou annulé. Vous devez résoudre tout problème lié au moyen de paiement avant que nous ne procédions à votre Achat. Si un paiement n'est pas réglé avec succès et que vous ne modifiez pas les informations de votre Moyen de paiement ni n'annulez votre Achat ou votre compte, vous restez responsable de tout montant non encaissé et vous nous autorisez à poursuivre la facturation sur le Moyen de paiement, tel qu'il peut avoir été mis à jour. Sauf mention expresse contraire, les services sont proposés en paiement comptant et ne sont pas facturés à une assurance. Nous ne garantissons pas que les montants payés soient éligibles à un remboursement par une assurance, un HSA/FSA ou autre. Si vous souscrivez à un abonnement ou à un programme récurrent, vous nous autorisez (et/ou nos prestataires de paiement) à débiter votre moyen de paiement de manière récurrente jusqu'à ce que vous annuliez. Les conditions d'abonnement, la périodicité de facturation et les dates limites d'annulation seront indiquées lors du paiement ou dans votre compte. Pour éviter les frais de renouvellement, vous devez annuler avant l'heure limite indiquée précédant la date de renouvellement (par exemple, 48 heures avant, si indiqué lors du paiement). Les paiements peuvent être traités par des tiers (par ex. Stripe). Nous ne conservons pas les numéros complets des cartes de paiement. Nous pouvons proposer des options de paiement échelonné ou de financement de tiers (par ex. Klarna et/ou Afterpay). Ces prestataires sont soumis à des conditions et à des pratiques de confidentialité distinctes, et l'approbation et le remboursement relèvent de la relation entre vous et le prestataire de financement. Si vous engagez une procédure de rétrofacturation, nous pouvons suspendre votre compte, et des procédures de recouvrement pourront s'appliquer aux montants légitimement dus.
Vous reconnaissez et acceptez de ne pas nous tenir responsables de tout effet défavorable que des actions (intentionnelles ou non) pourraient causer à tout autre compte que vous détenez. Vous acceptez de ne pas traiter de cartes volées ou non autorisées via votre Stripe et/ou votre compte.
11. Remboursements
Toutes les ventes sont définitives, sauf mention expresse contraire dans la Politique de remboursement applicable ou lorsque la loi l'exige.
12. Promotions et jeux-concours
De temps à autre, nous pouvons proposer des promotions, des remises, des programmes de parrainage ou des jeux-concours. Les promotions peuvent être soumises à des conditions supplémentaires, à des règles d'éligibilité et à des règlements officiels intégrés par référence. Sauf interdiction, ces conditions supplémentaires prévaudront en cas de conflit avec les présentes Conditions.
13. Résiliation
Nous avons le droit de résilier ou de suspendre votre accès à tout ou partie du Site à tout moment, pour quelque raison que ce soit et sans préavis. Dante Labs peut résilier ou suspendre tout droit accordé par les présentes Conditions ainsi que votre accès au Site et son utilisation, avec ou sans préavis, pour quelque raison que ce soit et à tout moment, y compris en cas de violation des présentes Conditions. Les dispositions suivantes, ainsi que toute autre disposition qui, par sa nature, doit survivre à la résiliation, survivront à l'expiration ou à la résiliation des présentes Conditions, pour quelque raison que ce soit : Exclusion de garanties ; Limitation de responsabilité ; Indemnisation ; Droit applicable et règlement des litiges.
14. Liens depuis le Site
Si le Site Web contient des liens vers des sites ou ressources de tiers, ces liens ne sont fournis qu'à titre pratique. Nous ne contrôlons pas ces sites ou ressources de tiers, ne les approuvons pas, et n'assumons aucune responsabilité à leur égard, ni pour toute perte ou tout dommage pouvant résulter de votre utilisation de ceux-ci. Si vous décidez d'accéder à l'un des sites de tiers liés au Site Web, vous le faites entièrement à vos propres risques et sous réserve des conditions générales d'utilisation de ces sites.
15. Exclusion de garanties
LE SITE WEB ET LES INFORMATIONS ET CONTENUS QUI S'Y TROUVENT SONT FOURNIS EN L'ÉTAT (« AS IS ») ET SELON LEUR DISPONIBILITÉ (« AS AVAILABLE »). VOUS ACCEPTEZ QUE VOTRE UTILISATION DU SITE WEB SE FASSE À VOS SEULS RISQUES. DANTE LABS, SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES, SES CONCÉDANTS DE LICENCE OU LEURS CONCÉDANTS, SES PRESTATAIRES DE SERVICES, SES EMPLOYÉS, AGENTS, DIRIGEANTS ET ADMINISTRATEURS DÉCLINENT TOUTES GARANTIES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, TOUTE GARANTIE EXPRESSE, TOUTE GARANTIE LÉGALE ET TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET DE NON-CONTREFAÇON. DANS LA MESURE OÙ VOTRE JURIDICTION NE PERMET PAS DE LIMITER LES GARANTIES, CETTE LIMITATION PEUT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS. LE CAS ÉCHÉANT, VOTRE SEUL ET UNIQUE RECOURS CONCERNANT VOTRE UTILISATION DU SITE WEB CONSISTE À CESSER DE L'UTILISER.
16. Limitation de responsabilité
DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI, DANTE LABS, SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES, SES CONCÉDANTS DE LICENCE OU LEURS CONCÉDANTS, SES PRESTATAIRES DE SERVICES, SES EMPLOYÉS, AGENTS, DIRIGEANTS OU ADMINISTRATEURS NE SAURAIENT EN AUCUN CAS ÊTRE TENUS RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, ACCESSOIRE, CONSÉCUTIF (Y COMPRIS LES DOMMAGES RÉSULTANT D'UNE PERTE D'ACTIVITÉ, DE BÉNÉFICES PERDUS, D'UN CONTENTIEUX OU ASSIMILÉ), SPÉCIAL, EXEMPLAIRE, PUNITIF OU AUTRE, QUEL QUE SOIT LE FONDEMENT JURIDIQUE, DÉCOULANT DE VOTRE UTILISATION DU SITE WEB OU DE L'IMPOSSIBILITÉ DE L'UTILISER, DE TOUT SITE LIÉ À CELUI-CI, DE TOUT CONTENU DU SITE WEB OU DE CES AUTRES SITES, MÊME SI LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES A ÉTÉ PORTÉE À LEUR CONNAISSANCE. EN CAS DE MÉCONTENTEMENT À L'ÉGARD DU SITE WEB ET/OU DE SON CONTENU, VOTRE SEUL RECOURS CONSISTE À CESSER DE L'UTILISER.
EN AUCUN CAS, LA RESPONSABILITÉ TOTALE DE DANTE LABS OU DE SES PERSONNES APPARENTÉES ENVERS VOUS, POUR L'ENSEMBLE DES DOMMAGES, PERTES ET ACTIONS EN JUSTICE (QU'ELLES SOIENT FONDÉES SUR LE CONTRAT, LE DÉLIT CIVIL, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, LA NÉGLIGENCE, OU SUR TOUT AUTRE FONDEMENT), NE POURRA EXCÉDER, AU TOTAL, LE PLUS ÉLEVÉ DES MONTANTS SUIVANTS : (I) 100 DOLLARS ($100) OU (II) LE MONTANT QUE VOUS AVEZ ÉVENTUELLEMENT PAYÉ POUR ACCÉDER AU SITE WEB AU COURS DES DOUZE (12) MOIS PRÉCÉDANT LA RÉCLAMATION CONCERNÉE.
CERTAINES JURIDICTIONS N'AUTORISENT PAS L'EXCLUSION DE CERTAINES GARANTIES NI LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS, CE QUI SIGNIFIE QUE CERTAINES DES LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS. DANS CES JURIDICTIONS, LES EXCLUSIONS ET LIMITATIONS QUI PRÉCÈDENT SERONT APPLIQUÉES DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE.
SI VOUS RÉSIDEZ EN CALIFORNIE, VOUS RENONCEZ À L'ARTICLE 1542 DU CODE CIVIL DE CALIFORNIE, QUI DISPOSE : UNE DÉCHARGE GÉNÉRALE NE S'ÉTEND PAS AUX DEMANDES QUE LE CRÉANCIER OU LA PARTIE QUI DÉCHARGE NE CONNAÎT PAS OU NE SOUPÇONNE PAS D'EXISTER À SON PROFIT AU MOMENT DE LA SIGNATURE DE LA DÉCHARGE ET QUI, SI ELLES ÉTAIENT CONNUES DE LUI, AURAIENT SENSIBLEMENT INFLUÉ SUR SON RÈGLEMENT AVEC LE DÉBITEUR OU LA PARTIE LIBÉRÉE.
17. Indemnisation
Vous vous engagez à défendre, à indemniser et à garantir Dante Labs, ses sociétés affiliées, ses concédants de licence et ses prestataires de services, ainsi que leurs dirigeants, administrateurs, employés, sous-traitants, agents, concédants de licence, fournisseurs, successeurs et ayants droit respectifs, contre toute réclamation, responsabilité, dommage, jugement, condamnation, perte, coût, dépense ou honoraire (y compris des honoraires d'avocat raisonnables) découlant de votre violation des présentes Conditions ou de votre utilisation du Site Web, y compris de toute utilisation du contenu, des services et des produits du Site Web autre que celle expressément autorisée dans les présentes Conditions, ou de votre utilisation de toute information obtenue à partir du Site Web, ou s'y rapportant.
18. Droit applicable et juridiction
Vous acceptez que les lois de l'État du Texas régissent les présentes Conditions ainsi que tout litige pouvant survenir entre vous et Dante Labs ou ses sociétés affiliées concernant votre utilisation du Site, sans égard aux dispositions relatives aux conflits de lois.
19. Règlement des litiges
Vous et nous convenons de nous notifier par écrit tout litige survenant de votre utilisation du Site et de tenter de le résoudre à l'amiable et de bonne foi. Si un litige n'est pas résolu dans les 30 jours suivant la notification de l'une des parties à l'autre, il sera réglé par un arbitrage individuel, non représentatif et contraignant, mené en anglais, plutôt que devant les tribunaux de droit commun. Tout litige sera tranché par un arbitre unique et administré par Judicial Arbitration Mediation Services, Inc. (« JAMS ») conformément aux JAMS Streamlined Arbitration Rules & Procedures, telles que modifiées par le présent accord d'arbitrage. L'arbitre tiendra les audiences éventuelles par téléconférence ou visioconférence plutôt qu'en présentiel, sauf si l'arbitre juge, sur demande de votre part ou de la nôtre, qu'une audience en présentiel est appropriée. Les comparutions en présentiel, le cas échéant, se tiendront à Houston, au Texas. L'arbitre aura le pouvoir d'accorder des mesures d'injonction temporaires, provisoires ou permanentes, ou une exécution en nature, mais uniquement dans la mesure nécessaire pour réparer le préjudice justifié par la demande individuelle soumise à l'arbitre. La sentence arbitrale pourra être confirmée et exécutée devant tout tribunal compétent. Chaque partie supportera ses propres frais, y compris ceux relatifs à ses avocats, experts et témoins.
TOUTE CAUSE D'ACTION OU TOUTE RÉCLAMATION QUE VOUS POURRIEZ AVOIR DÉCOULANT DES PRÉSENTES CONDITIONS OU S'Y RAPPORTANT DOIT ÊTRE INTRODUITE DANS UN DÉLAI D'UN AN À COMPTER DE LA NAISSANCE DE LA CAUSE D'ACTION. À DÉFAUT, CETTE CAUSE D'ACTION OU CETTE RÉCLAMATION EST DÉFINITIVEMENT PRESCRITE.
VOUS ET NOUS RENONÇONS EXPRESSÉMENT AU DROIT DE SAISIR UN TRIBUNAL, AU DROIT À UN PROCÈS DEVANT JURY ET AU DROIT DE PARTICIPER À UNE ACTION DE GROUPE, UN ARBITRAGE COLLECTIF OU TOUTE AUTRE PROCÉDURE REPRÉSENTATIVE, S'AGISSANT DE TOUTE RÉCLAMATION SOUMISE À L'ARBITRAGE. NONOBSTANT LA DÉCISION DES PARTIES DE RÉGLER TOUS LES LITIGES PAR L'ARBITRAGE, NOUS POUVONS INTENTER UNE ACTION DEVANT UN TRIBUNAL ÉTATIQUE OU FÉDÉRAL AFIN DE PROTÉGER NOS DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE. LE FAIT DE RECHERCHER UNE TELLE RÉPARATION NE SAURAIT CONSTITUER UNE RENONCIATION À NOTRE DROIT À L'ARBITRAGE AUX TERMES DES PRÉSENTES CONDITIONS.
20. Renonciation et divisibilité
Toute renonciation de notre part à une disposition ou condition énoncée dans les présentes Conditions ne sera pas considérée comme une renonciation ultérieure ou continue à cette disposition ou condition, ni comme une renonciation à toute autre disposition ou condition. Le fait pour nous de ne pas faire valoir un droit ou une disposition des présentes Conditions ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition.
Si un tribunal ou une autre instance compétente déclare pour quelque raison que ce soit une disposition des présentes Conditions invalide, illégale ou inapplicable, cette disposition sera supprimée ou limitée dans la mesure minimale nécessaire pour que les autres dispositions des présentes Conditions demeurent pleinement en vigueur.
21. Restrictions géographiques
Dante Labs est basée aux États-Unis. L'accès au site web peut être illégal pour certaines personnes ou dans certains pays. Si vous accédez au site depuis l'extérieur des États-Unis, vous le faites de votre propre initiative et vous êtes responsable du respect des lois locales.
Aux États-Unis, les services sont disponibles dans les 50 États et à Washington D.C. La disponibilité des médicaments et des produits varie en fonction de la pertinence clinique, des lois fédérales et étatiques applicables ou d'autres exigences réglementaires. Toutes les thérapies ne sont pas disponibles dans tous les États. La disponibilité est susceptible de changer.
22. Intégralité de l'accord
Les présentes Conditions constituent l'intégralité de l'accord entre vous et Dante Labs concernant le Site et remplacent toutes les ententes, tous les accords, déclarations et garanties antérieurs ou concomitants, écrits ou oraux, relatifs au Site.
23. Nous contacter
Tous les commentaires, observations, demandes d'assistance technique et autres communications concernant le Site doivent être adressés à : hello@dantelabs.com.